2024.9.4-8 韓国のソウル COEXで開催された展示会 2024 Lee Jong Suk Exhibition in Seoul Coex “Invitation to With“ において、会場内に設置された「イジョンソクからのメッセージ」コーナーでは、ヘッドフォンでイジョンソクのメッセージを、イジョンソク自身の生の声で聴くことができた。
しかし、それは当然韓国語であった。
外国人のために、彼のメッセージの内容が英語で見ることができるQRCodeが表示されていた。
その英語の文章をもとにこれを作成した。
ところどころに間違いがあるかもしれません。同じ内容が2度出ているかもしれません。編集技術の拙さゆえ、どうぞお許しください。
冒頭の声はイジョンソクの実際のメッセージヴォイスです。
2024.9.4-8 Exhibition held at Seoul COEX, South Korea 2024 Lee Jong Suk
In Exhibition in Seoul Coex “Invitation to With,” Lee JongSuk’s message was heard in his own voice through headphones in the “Message from Lee Jong Suk” section set up in the venue.
However, it was in Korean only, it’s difficult to understand. For foreigners, QR code was displayed where the contents of his message could be seen in English.
I made this based on that English sentence.
There may be some mistakes here and there. Please forgive me.
